ものの作り方

この課ではものの作り方をどう説明するか、ということを勉強していますね。教科書には折り鶴の折り方や押し花の作り方が書いてあります。「ものの作り方」「何かの使い方／食べ方／書き方／仕方（スポーツなど）」について分かりやすく説明してみて下さい。教科書の「発表(pp. 279 & 281)」を参考にして書いて下さい。適切な接続詞（せつぞくし）を使うこと！

JAPAN DAY

シラバスにも書いてあるように、2/9（土）にColeman-Morse の１階ラウンジで、Japan Dayの大きいイベントがあります。シカゴの領事館からゲストスピーカーがいらっしゃって、その後、すしやおにぎりの作り方のワークショップがあります。他にも折り紙や花札のブースも作るつもりです。学科のイベントなので、今学期日本語を取っている学生は、全員出席しなければなりません。でも、一番大きな目的は、キャンパスの中で日本語プログラムを宣伝して、日本語のクラスに興味を持ってくれる学生を増やすことです。みなさんの友達で、日本に関心がありそうな人がいたら、ぜひ誘って下さい。日本語クラスの学生以外の人は、必ず２／５（火）までに私にメールをするように伝えて下さいね！みなさんの口コミ（word-of-mouth)はとても大事だと思います！

あ！　一つ大事なことを書き忘れました。このイベントは１時からで、昼食はありません。前もって何か食べてから参加して下さいね。ワークショップで、もちろんすしやおにぎりを作れますが、自分で作らなければなりませんよ。今回はMartin'sのすしはありません〜〜！！

今学期のムービーナイト

来週からムービーナイトが始まります。今回はみなさんの投票で映画を選ばせてもらいました。５６票中「じゅおん」が１８票（みんなホラーが好きなんですね！）、「告白」が１４票だったので、この２本を上映します。来週１回目のムービーナイトがあるんですが、この時は「Jiro Dreams of Sushi」を見ることにしました。というのは、2/9（土）にJapan Dayの大きいイベントがあるからです。巻きずしやいなりずしのワークショップをするので、その前に日本のプロのすし職人のストーリーのことを知るのは大切だと思いますが、どうですか？

千羽鶴と原爆

12課には、千羽鶴が平和のシンボルだという話や禎子のエピソードが書かれていますね。禎子は広島で原爆にあったそうです。日本は世界で唯一（ゆいいつ　sole)　原爆を落とされた国なんですが、そのことについて知っていましたか？　どんなことを知っていますか？　何でそのことを知りましたか？

画像はここからいただきました。
http://blog.nh1016807.jp/200708/article_1.html

シンボル／マーク

教科書に書いてあるように、千羽鶴は世界中で平和のシンボルになっていますね。みなさんはどんなシンボルやマークを知っていますか。自分が知っているシンボルやマークについて、写真／イラストを載せてくわしく説明して下さい。それはどんな形をしていて、何を表していて、どんな時に使われていますか？　できれば、次の文法を使って「だ体」で書いて下さい。

- 〜に関する／関して
- 第一の／に
- 〜のため（に）
- 〜（ような）気がする
- 〜ように

イラストは　http://www.sozai-bank.com/dl/nenga/oriduru1.html　からいただきました。

xxの折り方

みなさん、鶴は上手に折れましたか？　折り紙は今世界中で人気がありますね。私の仲良しのアメリカ人の友人Bさんは、自分のことを「折り紙オタク」と呼んでいます。普通の日本人よりずっと上手なんですよ。たとえば、こんなのとか、

こんなのも作れるんですよ。すごいですよね。

みなさんは折り紙オタクじゃないかもしれないけど、教科書で単語を習ったから、折り紙についての宿題を出すことにします。下のサイトから１つ選んで、日本語で折り方を説明してください。日本人ならたいていみんな知っている伝統的なものを選んでみました。「おりがみくらぶ」には日本語サイトもありますが、コピーはだめです。自分で考えて自分の日本語で書かなければいけませんよ!

ふくらすずめ (chubby sparrow)

http://www.en.origami-club.com/traditional/chubby/chubby/index.html

つのばこ (box)

http://www.en.origami-club.com/traditional/box4/box4/index.html
福助 (fukusuke; a good luck doll)
http://www.en.origami-club.com/traditional/fukusuke/fukusuke/index.html
せみ (cicada)
http://www.en.origami-club.com/traditional/cicada/cicada2/index.html

千羽鶴の話

新学期が始まりましたね。冬休みはどうでしたか？　有意義に過ごせましたか？

第１２課の会話文に折り鶴の作り方が書いてありますね。今日クラスで話したように、「千羽鶴」には特別なメッセージが込められています。広島や原爆（げんばく）にも関係あると思います。インターネットでいろいろ調べて、「千羽鶴」についてブログにポストして下さい。

 

上の２枚の写真は、ミドルベリー大学日本語学校のウェブサイトからいただきました。

会話テーブル

今学期の会話テーブルのポスターです。来週から始まるので、みなさん参加して下さいね。